飴をまとったさんざしの串菓子。
中国北京の料理・食文化甘味・菓子

さんざしの糖葫芦

冰糖葫芦

赤い実を薄い飴で包んだ串菓子

概要
01

さんざしに飴をかけた串菓子

糖葫芦は、串に並べた果実などに薄い飴をかけた菓子。北京の定番として知られるのは、さんざしを使った赤い串だ。

透明な表面の内側に赤い実が透ける姿が目印。果物を甘く煮るだけの菓子とは違い、果肉と外側の飴が別の層になっている。

味と特徴
02

飴の甘さと果実の酸味

さんざしは酸味を持つ果実。その外側に砂糖の甘さが加わることで、同じ一口に二つの方向が生まれる。

表面の糖衣を割る感触と、内側の果肉の歯触りも異なる。見た目のつやだけでなく、この薄い外側と実の組み合わせが糖葫芦らしさになる。

材料と産地
03

串に刺して飴をからめる

北京旅游网は、串にした実を煮詰めた糖液にくぐらせ、冷えて固まる薄い衣を作る方法を紹介する。外側が透明なのは、その工程によるものだ。

同じ資料には多様な果実や、あんなどを挟む作例も登場する。糖葫芦という名前が、いつでも中身までさんざしだけを意味するわけではない。

歴史と由来
04

ほかのさんざし菓子との違い

炒紅果は実をシロップで煮る甘味、山楂糕は果肉を固める菓子。串の外側に糖衣を作る糖葫芦とは、同じ果実でも構造が違う。

さんざしの菓子でも、実を丸ごと飴で包む糖葫芦と、果肉を固める菓子では食感が異なる。材料が同じでも、作り方によって違う菓子になる。

基本情報

紹介する土地
中国・北京
現地名
冰糖葫芦
主な材料
さんざし、糖衣
料理の形
甘味・菓子
食感の目印
飴ぱりっ・実やわらか・酸味

出典

写真(1枚)

  • 1. 飴をまとったさんざしの串菓子。 / Popo le Chien / CC0 / 原典

写真は料理の作例です。掲載用にサイズ調整・画面に合わせたトリミングを行っています。本文で紹介する店やレシピと同一の品とは限りません。