バラハ・エル・シャームの作例。
エジプトカイロの料理・食文化甘味・菓子

バラハ・エル・シャーム

بلح الشامBalah el sham

絞り生地を揚げて蜜にくぐらせる菓子

概要
01

絞り出して作る揚げ菓子

バラハ・エル・シャームは、溝のある生地を油で揚げ、蜜を合わせる菓子。名前にナツメヤシを含んでも、果実そのものを揚げた料理ではない。Cleobutteraは祖母のレシピとして、外の歯触りと柔らかな中身を持つ作り方を紹介している。

味と特徴
02

表面の溝とふくらんだ中身

口金から絞る生地が表面の溝を作る。外側の香ばしさの内側には、空気を含むやわらかな部分があり、蜜が味を重ねる。丸いザラービヤとも見た目が違うが、形だけでなく、加熱して作るシュー生地を使う点にも特徴がある。

材料と産地
03

揚げてから蜜をかける

紹介されるレシピは、小麦粉、水、油脂、卵などで生地を作り、揚げたあとに糖蜜へくぐらせる。香り付けや飾りには幅があり、ナッツを添える型もある。小さな一本を選び、表面の溝と中のふくらみを一緒に味わうと構造が分かる。

歴史と由来
04

チュロスとの違い

細長い溝のある形はチュロスに似るが、蜜に浸す仕上げが特徴。中東各地に近い菓子があり、名前や材料は異なる。掲載した作り方は、エジプトの料理家が紹介するものだ。

基本情報

紹介する土地
エジプト・カイロ
現地名
Balah el sham / بلح الشام
主な材料
絞り出す小麦生地、卵、油、糖蜜など
料理の形
甘味・菓子
食感の目印
カリッ・柔らか・蜜の汁気

出典

写真(1枚)

  • 1. バラハ・エル・シャームの作例。 / Maderibeyza / CC BY-SA 3.0 / 原典

写真は料理の作例です。掲載用にサイズ調整・画面に合わせたトリミングを行っています。本文で紹介する店やレシピと同一の品とは限りません。