焼き上がったフティールの作例。切り分けた断面に薄い生地の層が見えます。
エジプトカイロの料理・食文化パン・粉もの・点心

フティール・メシャルテット

فطير مشلتتFeteer meshaltet

薄い生地とギーを重ねた丸いパイ

概要
01

薄い生地とギーを重ねたパイ

フティール・メシャルテットは、薄い小麦生地とギーなどを重ねて焼くエジプトのパイ。ちぎると何層もの生地が見える。具を詰めたパイとは違い、生地自体を食べるものだ。

フティールの生地を薄く伸ばす調理工程。焼き上がりの写真ではありません。

フティールの生地を薄く伸ばす調理工程。焼き上がりの写真ではありません。(イメージ)

味と特徴
02

縁の焼き目と中心の生地

外側には焼き目が付き、中にはやわらかい薄い層が残る。ギーなどの油脂を生地の間に塗って重ねるため、ちぎると層が分かれる。

材料と産地
03

添え物と一緒に食べる

少しちぎり、蜂蜜や糖蜜、チーズなどと一緒に食べる。甘いものを添える場合も、塩味のチーズを合わせる場合もある。

歴史と由来
04

具入りのフティールとの違い

同じ系統の生地を使っても、具を入れたものは別の仕立てになる。メシャルテットを知るなら、中の具よりも生地の層へ目を向けたい。肉入りフィロのグーラッシュと比べると、薄い生地を重ねる共通点と、具の有無の違いが見える。

基本情報

紹介する土地
エジプト・カイロ
現地名
Feteer meshaltet / فطير مشلتت
主な材料
小麦の薄い生地、バターやギーなど
料理の形
パン・粉もの・点心
食感の目印
層状・パリッ・しなやか

出典

写真(2枚)

  • 1. 焼き上がったフティールの作例。切り分けた断面に薄い生地の層が見えます。 / Mohamed Ouda / CC BY-SA 4.0 / 原典
  • 2. フティールの生地を薄く伸ばす調理工程。焼き上がりの写真ではありません。 / لا روسا / CC BY-SA 4.0 / 原典

写真は料理の作例です。掲載用にサイズ調整・画面に合わせたトリミングを行っています。本文で紹介する店やレシピと同一の品とは限りません。